«½¢óШà (¾¢Õ. þá. ¦¿Î了....
«½¢óШà (¾¢Õ. Ó. ¸Õ½¡¿¢¾¢....
«½¢óШà (¾¢Õ. º¡. ¸§½ºý)....
¬º¢Ã¢Â÷ ӸרÃ....
¿¸Ãõ....
ºí¸ ¸¡Äò¾¢ø....
ÀøÄÅ÷ ¸¡Äò¾¢ø....
§º¡Æ÷ ¸¡Äò¾¢ø....
À¡ñÊÂ÷ ¸¡Äò¾¢ø....
ºõÒÅáÂ÷ ¸¡Äò¾¢ø....
Å¢ƒÂ¿¸÷ ¸¡Äò¾¢ø....
À¢ü¸¡Äò¾¢ø....
«Åó¾¢ Íó¾Ã¢ ¸¨¾Â¢ø....
¬úÅ¡÷ À¡ÍÃí¸Ç¢ø....
¿ó¾¢ì ¸ÄõÀ¸ò¾¢ø....
À¢È þÄ츢Âí¸Ç¢ø....
§¾¡üÚÅ¢ò¾Å÷ ¡÷?....
Á¡ÁøħÉ!....
ÀçÁîÍçÉ!....
þჺ¢õÁ§É....
¸üÀ¨É§Â!....
̨¼Å¨Ãì §¸¡Â¢ø¸û....
ÌýÈýÉ §¸¡Â¢ø¸û....
À¡¨Èî º¢üÀí¸û....
¸ð¼¼ì §¸¡Â¢ø¸û....
º¡ÙÅýÌôÀõ....
¸¨Ä ÅÃÄ¡Ú....
¯ÕÅ «¨Á¾¢....
§Á¨Ä ¿¡ð¼¡÷ ÌÈ¢ôÒ¸û....
¸¡Í¸û....
ÌýÈýÉ §¸¡Â¢ø¸û
ÀïºÀ¡ñ¼Å þþí¸û
¿õ¨Á ÁÈóÐ, ¿õ Ýú¿¢¨Ä¨Â ÁÈóÐ, ¿¡Á¢ÕìÌõ ¿¢Ä×Ĩ¸Ôõ ÁÈóÐ ¸¨ÄÔĸ¢ø ¿¼Á¡¼¨ÅìÌõ ¦ºøÅí¸§Ç Àïº À¡ñ¼Å þþí¸û ±É ÅÆíÌõ ÌýÈýÉ §¸¡Â¢ø¸û þí§¸ ӾĢ¼õ ±¾üÌ. ¸¨Ä측? ¸üÀ¨É측? ±ýÚ §¸ðÀ¡÷ §ÀîÍõ, þÅü¨Èò §¾¡üÚÅ¢ò¾Å÷¸û ¯ñ¨Á¢ø ¦¾öÅ£¸î º¢üÀ¢¸§Ç ±ýÚ¨ÃôÀ¡÷ §ÀîÍì¸Ùõ «ó¾ ¬¨É ¿¢ýÚ ¯ÈíÌÅÐ §À¡ø «øÄÅ¡ þÕ츢ÈÐ ±ý§À¡÷ ÌÃÖõ, «ó¾ º¢í¸ò¾¢ý §Á§ÄÈ¢î ºÅ¡Ã¢ ¦ºöÂò ÐÊìÌõ ÌÆÅ¢¸Ùõ, «ùÅ¡Ú ¦ºöÔõ§À¡Ð ¯ñ¨Áî º¢í¸ò¨¾§Â «¼ì¸¢ «¾ý Á£¾Á÷óÐ ÀÅÉ¢ÅÕõ ¦ÀÕÁ¢¾õ ¯¨¼ÂÅ÷¸Ç¡¸ì ¸¡ðº¢ ¾Õõ º¢ÚÅ÷¸Ùõ, ÀÎò¾¢ÕìÌõ ¸¡¨Ç¨Âô À¢ýÉɢ¡¸ì ¦¸¡ñÎ ¿¢ýÚ ¿¢ÆüÀ¼õ ±ÎòÐì ¦¸¡ûÙõ þ¨Ç»÷¸Ùõ, þþí¸Ç¢ø ¦ºÐì¸ôÀðÎûÇ þ¨¼¦ÅǢ¢ø ѨÆóÐ þýÀÁ¡¸ô §Àº¢ÅÕõ þÇí¸¡¾Ä÷¸Ùõ, þ¾¢ø ±ýÉ ±Ø¾¢Â¢Õ츢ÈÐ ±ýÚ Ò⡾¨¾ô ÒâÂò н¢Ôõ ÒÄÅ÷¸Ùõ, º¢üÀí¸¨Çì ¸ñΠŢÂóÐ ¿¢üÌõ ¦ÅÇ¢¿¡ð¼Å÷¸Ùõ, þÉ¢¨ÁÂ¡É þÇ¿£¨Ãî º£Å¢ ¿£ðÎõ ¨¸¸Ùõ, ±í§¸§Â¡ §¸ðÌõ ¸¼Ä¨Ä¸Ç¢ý µ¨ºÔõ, º×ìÌ ÁÃí¸Ç¢ë§¼ ÒÌóÐ ÅÕõ ºÄºÄ ±ýÈ ¸¡üÚõ, Á¨ÆÔõ, ¸¡¨ÄÔõ, Á¡¨ÄÔõ, ¸Îõ ¦Åö¢Öõ, ÓØ¿¢Ä×õ ÒÐôÒÐ «½¢¨Â «½¢Å¢òÐ Á¸¢úÅ¢ìÌõ Á¡¦ÀÕõ À¨¼ôÒ¸§Ç ÀïºÀ¡ñ¼Å þþí¸û ±ýÀ¨Å. ±õÓý§É¡÷ À¨¼ò¾ þ¨Å ¯Ä¸ì ¸¨Ä¸Ç¢§Ä ´ýÈ¡¸ô §À¡üÈôÀÎÀ¨Å ±É, ¾Á¢ú Áì¸û ¦ÀÕÁ¢¾ò§¾¡Î ÜÚõ À¨¼ôÒ¸û þ¨Å. ÌýÚ¸¨Çô ÀÄÅ¢¾í¸Ç¢ø ¦ºÐ츢, ´ýÚ§À¡ø ´ýÚ þøÄ¡Áø,ÒÐôÒÐ ¿¢¨Ä¸Ç¢ø ¦ºÐ츢 ¨Åì¸ôÀð¼ «Æ¢Â¡ì ¸¡Å¢Âí¸û þ¨Å. þ¨Å þþí¸û «øÄ. §¸¡Â¢ø¸û. Ìý¨È§Â ¦ºÐ츢ò §¾¡üÚÅ¢ò¾ §¸¡Â¢ø¸û. þÅü¨È Á¨Ä¾Ç¢¸û ±ýÚõ ´ü¨Èì¸ø §¸¡Â¢ø¸û ±ýÚõ ÌÈ¢ôÀ÷. þÅü¨Èô À¡÷ò¾×¼ý þÃ¾í¸¨Ç ¿¢¨ÉçðΞ¡ø ÅÆ츢ø þþí¸û ±Éô¦ÀÂ÷ ¦ÀüÚ Å¢ð¼É. Áì¸Ç¢ý ÅÆ츢ø ÅóÐûǨÅ¡¾Ä¢ý «ô¦À¨ç þíÌ ¦¸¡ñÎû§Ç¡õ. þíÌ ¾÷Áრþþõ, À£Á þþõ, «÷îÍÉý þþõ, ¾¢¦Ã¡ÇÀ¾¢ þþõ, º¸§¾Å þþõ, ±ýÈ ³óÐ §¸¡Â¢ø¸Ùõ, ¡¨É, º¢í¸õ, ±ÕÐ ¬¸¢Â ãýÚ Å¢Äí̸Ǣý º¢üÀí¸Ùõ ¯ûÇÉ.
þÅüÈ¢ø ¿¡ýÌ þþí¸û ´§Ã Å⨺¢ø ż츢ø þÕóÐ ¦¾ü¸¡¸ ¯ûÇÉ. þó¿¡ýÌ þþí¸Ùõ ´§Ã ÌýȢĢÕóÐ §¾¡üÚÅ¢ì¸ôÀð¼¨Å. ż츢ĢÕóÐ ÀÊôÀÊ¡¸ ¯Â÷óÐ ÅÕõ þ¨Å¸û, ÌýÈ¢ý ºÃ¢ó¾ À̾¢¨Â ¿¢¨ÉçðÎõ. żôÒÈòРӾĢø Ìʨº ÅÊÅ¢ÖûÇÐ ¾¢¦ÃªÀ¾¢ þþõ. «ÎòÐ ¯ûÇÐ «÷îÍÉý þþõ. «ÎòÐ º¡¨Ä ÅÊÅ¢ø ¯ûÇÐ À£Á þþõ. ¦¾ýÒÈò§¾, Á¢¸×õ ¯ÂÃÁ¡¸, þíÌûÇ þþí¸Ç¢ø ±øÄ¡õ «ÃÍ ±Éô ¦ÀÕÁ¢¾òмý ¸¡½ôÀÎÅÐ ¾÷Áრþþõ. þó¿¡ýÌ þþí¸û ¯ûÇ Å⨺¢ø þøÄ¡Áø ºüÚò ¾É¢ò§¾ ¿¢üÀÐ º¸§¾Å þþõ. «¾ý «Õ¸¢ø ´Õ ¿¢üÌõ ¡¨É. ¾¢¦ÃªÀ¾¢ þþò¾¢ý ÓýÉ÷ ´Õ º¢í¸õ «÷îÍÉý þþò¾¢ý À¢ýÒÈò¾¢ø ÀÎò¾¢ÕìÌõ ´Õ ±ÕÐ. þ¨Å¸§Ç þíÌûǨŸû. þÅüÈ¢ø ¾÷Áრþþõ, þþí¸Ç¢ý «ÃÍ ¬¾Ä¢ý «¨¾ ӾĢø ÌÈ¢òÐ «ÎòÐ ÁüȨŸ¨Ç þù¦Å¡ýÈ¡¸ þíÌ ÌÈ¢òÐû§Ç¡õ.
¾÷Áრþþõ
¾÷Áრþþõ ±ýÛõ «ò¾¢Â󾸡Á ÀøħÅîÍà ¸¢Õ†ò¾¢ø ãýÚ ¾Çí¸û ¯ûÇÉ. ãýÚ Á¡Ê¸Ç¢Öõ º¢ÅÀ¢Ã¡ý, ¾¢ÕÁ¡ø, ӾĢ ¦¾öÅí¸Ç¢ý ÀÄ ¯ÕÅí¸û ¯ûÇÉ. ¸£Æ¢ÕóÐ þÃñ¼¡õ ¾Çò¾¢üÌî ¦ºøÄ þô§À¡Ð Àʸû þø¨Ä.²½¢ ¨ÅòÐò¾¡ý ²È¢î ¦ºøÄ §ÅñÎõ.þÃñ¼¡õ ¾Çò¾Ä¢ÕóÐ ãýÈ¡õ ¾Çò¾¢üÌî ¦ºøÄ ¸¢ÆìÌò¾¢¨ºÂ¢ø ÀÊ «¨Áì¸ôÀðÎûÇÐ. þôÀʸǢý ÒÈîÍÅâø Á¡ÁøÄý ±ýÈ ¦ÀÂ÷ ¦À¡È¢ì¸ô ÀðÎûÇÐ.
¸£ú¾Çò¾¢ø ¿¡ýÌ ÒÈí¸Ç¢Öõ Àʸû «¨Áì¸ ÅÆ¢ ÅÌòÐûÇÉ÷. ¿ÎÅ¢ø ¸ÕŨÃÔõ ÍüÈ¢Åà ÅÄõ ÅÕÅÆ¢Ôõ «¨Áì¸ Ó¨ÉóÐûÇÉ÷. À½¢ À¡¾¢Â¢§Ä§Â ¿¢ýÚ Å¢ð¼Ð. ãýÚ ¾Çí¸û ¯ûÇ þ째¡Â¢ø Á¡ÁøÄÒÃì §¸¡Â¢ø¸Ç¢§Ä§Â Á¢¸×õ ±Æ¢Ö¼Ûõ ²üÈòмÛõ ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ. þ¾ý ´ù¦Å¡Õ ¾Çò¾¢Öõ ´Õ ¸ÕŨÈ¡¸ ãýÚ ¸ÕŨȸû ¯ûÇ §¸¡Â¢Ä¡¸ þÐ §¾¡üÚÅ¢ì¸ôÀðÎûÇÐ. ¸£ú ¾Çò¾¢ø ¿ÎÅ¢ø ¸ÕŨÈ, «¨¾î ÍüÈ¢Åà ÅÆ¢, ¿¡ýÌ Àì¸í¸Ç¢Öõ º¢õÁò àñ¸û, ¿¡ýÌ Ó¨É¸Ç¢Öõ º¢üÀí¸¨Ç ¾¡í¸¢Â ÍÅ÷¸û; þùÅ¡Ú «¨Áì¸ô À½¢ ÐÅ츢¢Õ츢ȡ÷¸û. ¸¢Æ츢Öõ, §Áü¸¢Öõ À½¢ º¢È¢Ð ¿¼ó¾¢Õ츢ÈÐ.
´ù¦Å¡Õ ¾Çí¸Ç¢Öõ ¸¢Æ츢ø ¬ÃõÀ¢òÐ ÅÄÁ¡¸ Åó¾¡ø «Îò¾ÎòÐ ¯ûÇ ¦¾öÅ ¯ÕÅí¸¨Çô À¡÷òÐ ÅÃÄ¡õ. «ó¾ ӨȢ§Ä§Â ¸£§Æ º¢üÀí¸û Å¢Åâì¸ôÀðÎûÇÉ. ÀÄ º¢üÀí¸Ç¢ý §Áø º£Ã¡¸, þ째¡Â¢¨Äò §¾¡üÚÅ¢ò¾ ÁýÉÉ¢ý Àð¼ô ¦ÀÂ÷¸û ÀøÄÅì ¸¢Ãó¾ ±ØòÐì¸Ç¢ø ¦À¡È¢ì¸ôÀðÎûÇÉ.
¾¨ÃôÀ̾¢
¸£úôÒÈõ: [1] ¦Àñ ¸¡ðÎõ ¯ÕÅ¡É «÷ò¾¿¡Ã¢. ¿¡ýÌ ¨¸¸û; ÁØ, ÁÄ÷, «ÀÂÓò¾¢¨Ã, ÄõÀ†Š¾õ, ÅÄÐÒÈõ À¡õÒ. §Á§Ä «ÅÉÀ¡ƒÉý ±ýÈ ¦ÀÂ÷ ¯ûÇÐ. [2] ÓÕ¸ý [ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â÷]. ¿¡ýÌ ¨¸¸û: «ì¸Á¡¨Ä, ÁÄ÷, «ÀÂõ, ¦¾¡¨¼Á£¾Á÷ó¾ ¨¸, §Á§Ä À¢Ã¾¢Å¢…¡Ãý, ‚ÀÃý ±ýÈ ¦ÀÂ÷¸ÙûÇÉ.
¦¾ýÒÈõ: [1] º¢Å¦ÀÕÁ¡ý. ¿¡ýÌ ¨¸¸û; ÁØ, «ì¸Á¡¨Ä, «À Óò¾¢¨Ã, ¦¾¡¨¼Á£¾Á÷ó¾ ¨¸. §Á§Ä «òÂ󾸡Áý, «§É§¸¡À¡Âý ±ýÈ ¦ÀÂ÷¸ÙûÇÉ. [2] þÃñÎ ¨¸¸Ùõ ¸¢Ã£¼Óõ ¾Ã¢ò¾ ¯Õ. þ¨¾§Â ¿Ãº¢õÁÉ¢ý ¯ÕÅõ ±ýÚ ÀÄ÷ ÌÈ¢ôÀ÷. §Á§Ä ‚§Á¸ý, ò¨Ã§Ä¡ì¸¢ÂÅ÷ò¾Éý, Å¢¾¢ ±ýÈ ¦ÀÂ÷¸ÙûÇÉ.
§ÁüÒÈõ: [1] º¢Å¦ÀÕÁ¡ý. ¿¡ýÌ ¨¸¸û; º¡ÁÃõ, «ì¸Á¡¨Ä, À¡õÒ, ¦¾¡¨¼Á£¾Á÷ó¾ ¨¸. §Á§Ä ±ØòÐì¸û ¦À¡È¢ì¸ôÀ¼Å¢ø¨Ä. [2] ¨ÀÃÅ÷. ¿¡ýÌ ¨¸¸û; «ì¸Á¡¨Ä, Á¡ý, «ÀÂÓò¾¢¨Ã, ¦¾¡¨¼Á£¾Á÷ó¾ ¨¸. þ¼ÐÒÈõ À¡õÒ. ±ØòÐì¸û þø¨Ä.
żÒÈõ: [1] ¿¡ýÓ¸ý: ¿¡ýÌ ¨¸¸û; «ì¸Á¡¨Ä, ÁÄ÷, «ÀÂÓò¾¢¨Ã, ¦¾¡¨¼Á£¾Á÷ó¾ ¨¸. ±ØòÐì¸û þø¨Ä. [2] «Ã¢ÂÃý. ¿¡ýÌ ¨¸¸û; ÁØ, ºí¸õ, «ÀÂÓò¾¢¨Ã, ¦¾¡¨¼Á£¾Á÷ó¾ ¨¸. §Á§Ä ‚¿Ãº¢õÁý ±ýÈ ¦ÀÕûÇÐ.
þÃñ¼¡ÅÐ ¾Çõ
²½¢ ¨ÅòÐ ²È¢ þÃñ¼¡ÅÐ ¾ÇòÐìÌ ÅóÐ ÅÄÁ¡¸ Åó¾¡ø Өȧ ¸¡½ôÀÎõ º¢üÀí¸û.
¸£úôÒÈõ: [1] ¨¸Â¢§Ä Á½¢ ²ó¾¢ «Ê¡÷ [ÅÆ¢À¡Î ¦ºÂÅ¡÷] ¾¡ÊÔ¼ý Å¢Çí̸¢È¡÷. [2] ¨¸Â¢ø ÁÄ÷ì ̼¨ÄÔ¼ý ÅÆ¢À¡Î ¦ºöÔõ Áü¦È¡Õ «Ê¡÷. «Å÷ ¾¨Ä¢ø ¯îº¢ìÌÎÁ¢ ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ. þüÀò¾¢ý §Áø ÀáÅÃý, Å¡Áý ±ýà ¦ÀÂ÷¸û ¸¡½ôÀθ¢ýÈÉ.
¦¾ýÒÈõ: [1] º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¿¡ýÌ ¨¸¸Ù¼ý ¸¡½ôÀθ¢È¡÷. «ÅüÈ¢ø ãýÚ ¨¸¸û «ì¸Á¡¨ÄÔõ º¡ÁÃÓõ ¾¡Á¨ÃÔõ ¾Ã¢òРŢÇí̸¢ýÈÉ. ¿¡ý¸¡ÅÐ ¨¸ ¦¾¡¨¼Á£¾Á÷󾾡¸ì ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ. þüÀ¾¢ý §Áø Å¢¾¢, Å¢ôáó¾ý ±ýÈ ¦ÀÂ÷¸éûÇÉ. [2] ¸¡Ä¨Éì ¸¡Ä¡ø ¸Êó¾ ¦ÀÕÁ¡É¡¸ì ¸¡Ä¡Ã¢ã÷ò¾¢ Å¢Çí̸¢È¡÷. ÀÃÍ, À¡õÒ, À¡ºõ, ÝÄõ ¾¡í¸¢Â À¡½¢ÂḠŢÇíÌõ þÅÃÐ ¸¡Ä¢ý «ñ¨Á¢ø ¸¡Äý ¸¢¼ì¸¢È¡ý. [3] Å£¨½ ¾Ã¢ò¾ þô¦ÀÕÁ¡É¢ý ÁüÈ þÕ ¨¸¸Ç¢ø ´ýÚ ¯Î쨸 âñÎõ, ÁüÈÐ ¸½ò¾¢ý ¾¨ÄÁ£¾Á÷ò¾¢Ôõ Å¢Çí̸¢ýÈÉ. §Áø ¿¢Õò¾Ãý, ‚¿¢¾¢, ±ýÈ ¦ÀÂ÷¸û ¯ûÇÉ. [4] «Ã¢ÂÃý, ¿¡ýÌ ¨¸¸û: «ì¸Á¡¨Ä, ºí¸õ, «ÀÂõ, ¦¾¡¨¼Á£¾Á÷ó¾ ¨¸. ¾¨Ä¢ý ´Õ ÒÈò¨¾î º¨¼ÓÊÔõ, ÁÚÒÈò¨¾ì ¸¢Ã£¼Óõ «Äí¸Ã¢ì¸¢ýÈÉ. ÅÄôÒÈõ º¢Å¦ÀÕÁ¡Ûõ, þ¼ôÒÈõ ¾¢ÕÁ¡ÖÁ¡¸ Å¢ÇíÌõ ã÷ò¾¢. [5] º¢ÅÀ¢Ã¡ý ¿ó¾¢§¸îÍÃâý «Õ¸¢ø ¿¢üÌõ §¸¡Äõ. ¿¡ýÌ ¨¸¸û: «ì¸Á¡¨Ä À¡õÒ, ¸¼¸õ, ÀøÄÅ †Š¾õ. §Á§Ä ¿ÂÉÁ§É¡¸Ãý, º÷ŧ¾¡ÀòÃý ±ýÈ ¦ÀÂ÷¸û ¸¡½ôÀθ¢ýÈÉ. [6] ¸ñ½ý ¸¡Ç£ÂÉ¡¸ «ÃÅ¢ý Á£§¾È¢ ¸Ç¢ ¿¼õ ¬Î¸¢È¡ý. [7] º¢ÅÀ¢Ã¡ý. ¿¡ýÌ ¨¸¸û: ¸¼¸õ, ÀÃÍ, ¦¾¡¨¼Á£¾Á÷ó¾ ¨¸.
§ÁüÒÈõ: [1] ±Æ¢ø Áí¨¸ ´Õò¾¢ ¨¸Â¢ø ¸Äõ ²ó¾¢ ¿¢ü¸¢È¡û.[2] ¸ÕÅ¨È ¯û§Ç ̨¼Å¢ì¸ôÀðÎûÇ þì¸ÕÅ¨È ÓüÚô ¦ÀÈÅ¢ø¨Ä. [3] ¸ÕŨÈ¢ý ¦ÅÇ¢§Â żôÒÈõ ¿ó¾¢§¸îÍÃ÷. [4] À¢‡¡¼É÷ ¯ÕÅõ. ¿¡ýÌ ¨¸¸û; «‡Á¡¨Ä,º¡ÁÃõ, ¸ò¾¢, ¸À¡Äõ. §Á§Ä ºò¾¢Â ÀáìÃÁý, ÀáÅÃý ±ýÈ ¦ÀÂ÷¸û ¯ûÇÉ.
żôÒÈõ: [1] Å£½¡¾Ãý, ¿¡ýÌ ¨¸¸û; þÃñÎ ¨¸¸Ç¢ø Å£¨½, ÁüÈÅüÈ¢ø «ì¸Á¡¨Ä,À¡õÒ ¦¸¡ñÎûÇ¡÷. ¸¡ø¸Ç¢ø Á¢¾¢Âʸû ¸¡½ôÀθ¢ýÈÉ. §Á§Ä ¿ÂÉÁ§É¡¸Ãý, Å¡Áý, «¾¢Á¡Éý ±ýÈ ¦ÀÂ÷¸û ¸¡½ôÀθ¢ýÈÉ. [2] ¾¡ñ¼Åã÷ò¾¢. º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¾ñÎ ÓÉ¢Å÷ìÌ ¿¡ðÊÂõ ¸üÀ¢ìÌõ ¦ÀÕÁ¡É¡¸ì ¸¡ðº¢ÂǢ츢ȡ÷. ¿¡ýÌ ¨¸¸û; ÁØ, ÝÄõ, ¦¾¡¨¼Á£¾Á÷ó¾ ¨¸. ÁüÈÐ ¸üÀ¢ìÌõ Óò¾¢¨Ã ±ýÛõ Ţ¡ìÂ¡É Óò¾¢¨Ã¢ø ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ. «Õ§¸ ¾ñÎ ÓÉ¢Å÷ ¸¡½ôÀθ¢È¡÷. [3] «Õ¸¢ø ¿¢üÌõ ºñ§¼Íèà ´Õ ¨¸Â¡ø «¨½òÐ ºñ§¼º¡ó¾¢¸ã÷ò¾¢Â¡¸ Å¢ÇíÌõ º¢ÅÀ¢Ã¡ý. ÁüÈ ¨¸¸Ç¢ø º¡ÁÃõ, À¡õÒ, ¦¾¡¨¼Á£¾Á÷ó¾ ¨¸. §Á§Ä ¸¡ÁÄí¸¢¾ý, «§ÁÂÁ¡Âý, º¸Ä¸ø¡½ý ±ýÈ ¦ÀÂ÷¸û ¯ûÇÉ. [4] ¸í¨¸Å¡÷ º¨¼ ¸Ãó¾¡Ã¡É ¸í¸¡¾Ã ã÷ò¾¢. ¿¡ýÌ ¨¸¸Ç¢ø ´ýȢɡø ¸í¨¸¨Âò ¾¡íÌõ º¨¼¨Âò ¾Ã¢òÐûÇ¡÷. ÁüÈÅüÈ¢ø «ì¸Á¡¨Ä, ¾÷ƒÉ¢ Óò¾¢¨Ã, «ÄÀòÁ Óò¾¢¨Ã ¾í¸¢ Å¢Çí̸¢È¡÷. [5] ¸Õ¼¡ó¾¢¸ã÷ò¾¢. ¿¡ýÌ ¨¸¸û; ºí¸Óõ ºì¸ÃÓõ ¨¸§Âó¾¢, ´Õ ¨¸Â¢ø »¡É Óò¾¢¨ÃÔõ Áü¦È¡Õ ¸Ãò¾¢É¡ø «Õ¸¢ø ¿¢üÌõ ¸Õ¼¡úÅ¡¨É «¨½òÐõ ¿¢üÌõ «ÆÌì §¸¡Äõ. §Á§Ä ‚¿Ãº¢õÁý, «Å¿À¡ƒ¿ý, ‚§Á¸ý, «ôþ¢†¾ º¡…Éý ±ýÈ ¦ÀÂ÷¸û ¯ûÇÉ.[6] ¸¡Ä¡Ã¢ã÷ò¾¢ ¿¡ýÌ ¨¸¸û; «ì¸Á¡¨Ä, Å¢ŠÁ Óò¾¢¨Ã,ÁØ, ݺ¢ Óò¾¢¨Ã ¦¸¡ñΠŢÇí̸¢ýÈÉ. ¸¡Ä¢ý ¸£ú ¸¡Äý ¸¢¼ì¸¢È¡ý. [7] «¼ø ²Ú ÅÄòÐ À¢Ã¡É¡¸ Å¢Õ„À¡ó¾¢¸÷ ¯ÕÅõ. ¿¡ýÌ ¨¸¸û; ¯Î쨸, «ì¸Á¡¨Ä, ¾¢Ã¢À¾¡¸ Óò¾¢¨Ã, ¿ó¾¢ Á£¾Á÷ó¾ ¨¸. þÎôÀ¢ø À¡õÒ ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ. §Á§Ä Š¾¢ÃÀì¾¢, Á¾É¡À¢Ã¡Áý, Å¢¾¢ ±ýÈ ¦ÀÂ÷¸û ¯ûÇÉ.
¸£úôÒÈõ: [1] º¨¼ÓÊ ¾Ã¢ò¾ «Ê¡÷. §Á§Ä «ÑÀÁý, ¿Â¡íÌÃý ±ýÈ ¦ÀÂ÷¸û ¯ûÇÉ. [2] ¨¸Â¢ø ¨¿§Åò¾¢ÂÓõ [À¨¼Âø] þÎôÀ¢ø º¡Å¢Ôõ ¦¸¡ñÎ ÅÕõ Á¡½¢ ´ÕÅ÷ º¢üÀõ.
ãýÈ¡ÅÐ ¾Çõ
[1] ÀÊ¢ĢÕóÐ ¯û§Ç ѨÆÔõ þ¼ò¾¢ø ¸¢ÆìÌ §¿¡ì¸¢ ¸¾¢ÃÅÉ¢ý ¯ÕÅõ ¯ûÇÐ. ÅÄÐ ¨¸Â¢ø ¾¡Á¨ÃÔõ, þ¼Ð ¨¸¨Âò ¦¾¡¨¼Á£¾Á÷ò¾¢Ôõ, Á¡÷À¸ò§¾ Å£Ãîºí¸Ä¢ «½¢óÐõ ¸¾¢ÃÅý Å¢Çí̸¢È¡÷. «Å÷ ¾¨Ä¢ý À¢ýÒÈò§¾ Åð¼Á¡É À¢Ã¨À ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ. þüÀò¾¢üÌõ §Áø '‚ «òÂ󾸡Á ÀøħÅîÅà ¸¢Õ†õ' ±ýÚõ 'ýƒÂý' ±ýÚõ ¦ÀÂ÷¸û ¦À¡È¢ì¸ôÀðÎûÇÉ. «òÂ󾸡Á ÀøħÅîÍà ¸¢Õ†õ ±ýÀÐ «òÂ󾸡Áý ±ýà ÀøÄÅÉ¡ø ±ØôÀð¼ º¢Å¡ÄÂõ ±ýÀ¨¾ì ÌÈ¢ìÌõ. [2] ¸¢ÆìÌî ÍÅâø «ÎòÐì ¸¡½ôÀÎÅÐ «Ê¡÷ ´ÕÅ÷ ¨¸Â¢ø ÁÄ÷¸Ù¼ý ¯ûÇ º¢üÀõ. [3] «Ê¡÷ ´ÕÅâý º¢üÀõ.
¦¾ýÒÈõ: [1] «Ê¡÷ [2] š¢ü¸¡ÅÄý, Á¸¡¸¡Çý ¬¸ þÕì¸Ä¡õ. þÅ÷ ¸Øò¾¢ø ¯Õò¾¢Ã¡‡ Á¡¨Ä ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ. [3] þôÀ̾¢Â¢ý ¿ÎÅ¢ø ¸ÕÅ¨È Ì¨¼Å¢ì¸ôÀðÎûÇÐ. ¸ÕŨÈ¢Ûû§Ç À¢ýÒÈî ÍÅâø '¿í¸¼õ À¨Éô ¦ÀüÈÅû Àí¸¢ÉÉ¡¸' º¢Å¦ÀÕÁ¡ý §º¡Á¡Š¸ó¾ ¯ÕÅ¢ø ¸¡½ôÀθ¢È¡÷. «Åâý þÕÁÕí¸¢Öõ, ¾¢ÕÁ¡Öõ, ¿¡ýÓ¸Ûõ ¦¾¡Ø¾ ¿¢¨Ä¢ø ¸¡½ôÀθ¢ýÈÉ÷. ÅÄôÒÈõ À¢ÃõÁÛõ, þ¼ôÒÈõ ¾¢ÕÁ¡Öõ ¸¡ðº¢ÂǢ츢ýÈÉ÷.[4] ¸ÕŨȨ «ÎòÐì ¸¡½ôÀÎÅÐ ¨¸Â¢ø ¸¨¾ âñ¼ š¢ü ¸¡ÅÄý º¢¨Ä.[5] «Ê¡÷.
żÒÈõ: [1] š¢ü¸¡ÅÄ÷ [ÐÅ¡ÃÀ¡Ä÷].[2] š¢ü¸¡ÅÄ÷. [3] ºó¾¢Ãý ¾ýÉ¢Õ¨¸¸Ç¢Öõ ¾¡Á¨Ã ¾¡í¸¢ Á¡÷À¸ò§¾ Å£Ãîºí¸¢Ä¢§Â¡Î Å¢Çí̸¢È¡÷. þÅÕ¨¼Â ¾¨Ä¢ý À¢ýÒÈò¾¢Öõ Åð¼Á¡É À¢Ã¨À ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ. [4] «Ê¡÷. [5] «Ê¡÷.
¸£úôÒÈõ: [1] «Ê¡÷. [2] «Ê¡÷.
À£Á þþõ
¾÷ÁრþþòÐìÌ «ÎòÐ ¿£ñ¼ º¡¨Ä ÅÊÅ¢ø ¯ûÇ §¸¡Â¢¨Äô À£Á þþõ ±ýÀ÷. Á¢¸×õ ¦Àâ þ째¡Â¢ø þÃñÎ ¾Çí¸¨ÇÔ¨¼ÂÐ. þ¾ý þÕÀì¸í¸Ç¢Öõ ÁÃîºð¼í¸¨Ç ¯À§Â¡¸¢òÐ §ÅÂôÀÎõ ܨâɨÁôÒ «Äí¸¡ÃÁ¡¸î ¦ºÐì¸ôÀðÎûÇÐ.
¸£ú Áò¾¢Â¢ø ¿£ñ¼ ºÐà ÅÊÅ¢ø ¸ÕŨȨÁì¸ Ó¨ÉóÐûÇÉ÷. ¸ÕŨȨÂî ÍüÈ¢Åà ÅÆ¢Ôõ ¦ÅðÊ þÕ츢ȡ÷¸û. þôÀ½¢ żÒÈò¾¢ø À¡¾¢Â¢§Ä§Â ¿¢ýÚ Å¢ð¼Ð. ¦ÅÇ¢ôÒÈò àñ¸Ç¢ø «Á÷ó¾ º¢í¸í¸û ¸¡½ôÀθ¢ýÈÉ. þ째¡Â¢Ä¢ø º¢üÀí¸§ÇÐÁ¢ø¨Ä. ¿£ñ¼ ºÐà «¨ÁôÀ¢ø ¯ûÇÀÊ¡ø, þ째¡Â¢ø ÀûÇ¢ ¦¸¡ñ¼ ¦ÀÕÁ¡ÙìÌ ¯Ã¢ò¾¡ö þÕó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ¸ÕÐÅ÷. þ째¡Â¢Ä¢ý ¸ð¼¼ «¨Áô¨Àî º¡¨Ä ÅÊÅõ ±ýÀ÷.
«÷îÍÉ þþõ
À£Á þþò¾¢üÌ «ÎòÐì ¸¡½ôÀÎÅÐ «÷îÍÉý þþõ ±ÉôÀÎõ. þÐ×õ «ÎòÐûÇ ¾¢¦ÃªÀ¾¢ þþÓõ ´§Ã À£¼ò¾¢ø ¦ºÐì¸ôÀðÎûÇÉ. «÷îÍÉý þþõ ±ñÀ𨼠º¢¸Ãò¨¾Ôõ, þÃñÎ ¾Çí¸¨ÇÔõ ¯¨¼Â ±Æ¢ø Å¡öó¾ §¸¡Â¢Ä¡Ìõ. þÐ º¢Å¦ÀÕÁ¡Û측¸ ²üÀð¼ §¸¡Â¢ø.§ÁüÌ §¿¡ì¸¢Â ¸ÕŨÈ. ¸ÕŨÈ¢Ûû§Ç º¢üÀ§ÁÐÁ¢ø¨Ä. þÕôÀ¢Ûõ, Áò¾¢Â¢ø º¢ÅÄ¢í¸õ À¢Ã¾¢ð¨¼ ¦ºöÂôÀð¼ ¾¼Âõ þÕ츢ÈÐ. ¸ÕŨÈ¢ý ÓýÉ÷ º¢È¢Â Áñ¼Àõ §À¡ýÈ «¨ÁôÒûÇÐ. ÓýÒÈõ §À¡¸ ²¨É ãýÚ ÍÅ÷¸Ç¢Öõ ¦ÅÇ¢ôÒÈò§¾ ±Æ¢ø Å¡öó¾ º¢üÀí¸û þÂü¨¸ ¿¢¨ÄìÌ ´ôÀ Á¢¸î º¢ÈôÀ¡¸î ¦ºÐì¸ôÀðÎûÇÉ. þüÀí¸û À¡÷ô§À¡÷ «¨ÉÅÕ¨¼Â Áɨ¾Ôõ ®÷ì¸ÅøÄ ºì¾¢ Å¡öó¾¨Å.
§ÁüÌò ¾¢ì¸¢Ä¢ÕóÐ ÅÄÁ¡¸ Åó¾¡ø żÒÈî ÍÅâø ӾĢø ÐÅ¡ÃÀ¡Äý º¢¨Ä. «ÎòÐ ¦ºÐì¸ôÀ¼¡Áø ¯ûÇÐ. «ÎòРŢ‰Ï ¸Õ¼¡ó¾¸ ã÷ò¾¢Â¡¸ì ¸¡½ôÀθ¢È¡÷. À¢ýÉ÷ «ÃºÛõ Á¨ÉÅ¢Ôõ. «ÎòÐ ÐÅ¡ÃÀ¡Äý º¢¨Ä. ¸¢ÆìÌî ÍÅâø ӾĢÖûÇÐ «Ãºý «øÄÐ ÐÅ¡ÃÀ¡Ä¨Éì ÌÈ¢ìÌõ º¢üÀõ. «¾ü¸ÎòÐò ¾¡Ê½¢ó¾ ÓÉ¢Å÷ ´ÕÅÕõ, «Å÷ À¢ýÉ÷ ´Õ º£¼Õõ ¸¡½ôÀθ¢ýÈÉ÷. ÓÉ¢Å÷ ¸Ãò¾¢ø ¿£ñ¼ ÝÄõ §À¡ýÈ ´Õ ¾ñ¼ò¨¾ì ¨¸Â¢ø ¾Ã¢òÐûÇ¡÷. «¾üÌ «ÎòÐ «¾¡ÅÐ ¸¢ÆìÌî ÍÅâý Áò¾¢Â¢ø ¡¨É Á£¾Á÷ó¾ §¾Å÷ ´ÕÅâý ¯ÕÅõ ¯ûÇÐ. «¾üÌ þÃñ§¼ ¨¸¸û. þù×ÕÅõ «Â¢Ã¡Å¾ò¾¢ý Á£¾Á÷óÐûÇ þó¾¢ÃÉ¢ý º¢üÀÁ¡¸ þÕì¸Ä¡õ ±ýÚ º¢Ä÷ ¸Õи¢ýÈÉ÷. ¬ÄÂò¾¢ý ¸¢ÆìÌô ÒÈò¾¢ø þó¾¢Ãý þùÅ¡Ú ¸¡ñÀ¢ì¸ôÀÎÅÐ ÁÃÒ. ÁüÚõ º¢Ä÷ þÐ ÓÕ¸ô¦ÀÕÁ¡¨Éì ÌÈ¢ìÌõ ±ýÀ÷. ÓÕ¸ý ¡¨É Á£§¾È¢ ÅÕÅÐ ¾¢ÕÓÕ¸¡üÚô À¨¼Â¢ø ÌÈ¢ì¸ôÀðÎûǾøÄÅ¡! ¬ÄÂò¾¢ý ¸¢ÆìÌô ÒÈò¾¢ø ÓÕ¸ôÀ¢Ã¡ý ¯ÕÅõ ¨ÅôÀÐõ ÁçÀ. «ÎòÐì ¸¡ñÀÐ, Á¡ÁøÄÒÃòÐî º¢üÀí¸Ç¢ø º¢Èó¾ Áü¦È¡Õ ±Æ¢ø Å¡öó¾ À¨¼ôÀ¡É þÃñÎ ¦Àñ¸Ç¢ý ¯ÕÅí¸û. «¾¢Öõ ´ýÚ ¦¸¡Ê§À¡ø ŨÇóÐ ±Æ¢Ä¢ý À¢Ã¾¢À¢õÀÁ¡¸, «Æ¸¢ý þÄ츽Á¡¸î º¢ò¾Ã¢ì¸ôÀðÎûÇ Áí¨¸Â¢ý ¯ÕÅõ. þÐ ÁýÉâý §¾Å¢Ââø ´ÕÅÇ¡¸ þÕì¸Ä¡õ. «ÎòÐ ÐÅ¡ÃÀ¡Äý º¢¨Ä.
¦¾ýÒÈò¾¢ø þÕ§¸¡Ê¸Ç¢Öõ ÐÅ¡ÃÀ¡Ä÷ º¢¨Ä¸û. Áò¾¢Â¢ø º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¬Éó¾Á¡¸, «¼§ÄüÈ¢ý Á£Ð º¡öóÐ ¿¢üÌõ §¸¡Äõ. «¾ý þÕ ÁÕí¸¢Öõ, «ÃºÛõ, «Åý Á¨ÉÅ¢Ôõ ¸¡ð¼ôÀðÎûÇÉ÷. þù¦ÅÆ¢ø ¯ÕÅí¸û þჺ¢õÁÛõ «Åý ÁɢŢÔÁ¡¸ þÕìÌõ ±ýÚ ¸¡Äï ¦ºýÈ ¼¡ì¼÷ Á£É¡‡¢ «Å÷¸û ¸Õ¾¢É¡÷¸û. ±õÓ¨¼Â ¸ÕòÐõ «Ð§Å. «÷îÍÉý þþò¾¢ø ¸£úôÀ̾¢Â¢§Ä§Â º¢üÀí¸û «ÆÌÈ ÅÊì¸ôÀðÎûǾ¡ø, «¨ÉŨÃÔõ ¸ÅÕõ «Æ̨¼Â¾¡¸ þó¾ þþõ ¾¢¸ú¸¢ÈÐ.
¾¢¦ÃªÀ¾¢ þþõ
º¢È¢Â Ìʨº ÅÊÅ¢ø ¦ºÐì¸ôÀðÎûÇ þ째¡Â¢ø ÍÁ¡÷ 2.5 «Ê ¯ÂÃÓûÇ «ÊôÀ£¼ò¾¢ý §Áø ¯ûÇÐ. «ÊôÀ£¼ò¾¢ý Àì¸í¸¨Ç, º¢í¸í¸Ùõ ¡¨É¸Ùõ ¾¡í¸¢ ¿¢üÀ¨Å §À¡ø «Îò¾ÎòÐ ¦ºÐì¸ôÀðÎûÇÉ. ºÐà ÅÊÅ¢ø «¨Áó¾ ¸ÕŨÈ¢ý §Áø ±Ç¢Â Ìʨº §À¡ø Å¢Á¡Éõ ¦ºÐì¸ôÀðÎûÇÐ. þ¾ý ӨɸǢø «Æ¸¢Â ¦¸¡Ê §Å¨Ä¸û ¸¡½ôÀθ¢ýÈÉ. ¯îº¢Â¢ø ¸øÄ¢É¡Ä¡É Ì¼õ §À¡ýÈ ŠàÀ¢ ¦À¡Õò¾¢ ¨Åì¸ôÀðÊÕó¾Ð. Óü¸¡Äò¾¢ø «Ð Á½Ä¢ø Ò¨¾óÐ ¸¢¼ó¾Ð.þô§À¡Ð ¸ñ¦¼Îì¸ôÀðÎ, «ÊôÀ£¼ò¾¢ø ¨Åì¸ôÀðÎûÇÐ.
¸ÕŨÈ¢ý š¢¨Ä þÃñÎ ¸¡Åü¦Àñ¸û ¸¡òÐ ¿¢ü¸¢ýÈÉ÷. ´Õ ¦Àñ ¨¸Â¢ø Å¡¨ÇÔõ, ÁüÈÅû Å¢ø¨ÄÔõ âñÎ ¿¢ü¸¢ýÈÉ÷. ¸ÕŨÈ¢ý ¯û§Ç À¢ýÒÈî ÍÅâø ¦¸¡üȨÅ¢ý º¢üÀõ ¯ûÇÐ. «ý¨É ¾¡Á¨Ã ÁÄ÷ §Áø ¿¢ýÈ¡Ç¡¸,¿¡ýÌ ¨¸¸Ù¼ý Å¢Çí̸¢È¡û. §ÁÄ¢Õ ¨¸¸Ç¢ø ºí¸Óõ, ºì¸ÃÓõ ²ó¾¢ÔûÇ¡û. ¸£Æ¢Õ ¨¸¸Ç¢ø, ´ýÚ «ÀÂÁǢ츢ÈÐ. ÁüÈÐ ¦¾¡¨¼Á£¾Á÷óÐûÇÐ. §¾Å¢Â¢ý §ÁÄ¢ÕÁÕí¸¢Öõ ¸½í¸û Å¡û ӾĢ ¦¸¡ñΠŢÇí̸¢ýÈÉ. ¸¡ÄÊ¢ø «Ê¡÷ þÕÅ÷ «Á÷óÐûǨ¾ì ¸¡ñ¸¢§È¡õ. ´ÕÅ÷ ÁÄáø «÷ìÌõ ¿¢¨Ä¢ø ¯ûÇ¡÷. ÁüÈÅ÷, Å¡Ç¡ø ¾ý ¾¨Ä¨Â «Ã¢óÐ ¦¸¡ûÙõ ¸¡ðº¢¨Âì ¸¡ñ¸¢§È¡õ.
¸ÕŨÈî ÍÅ÷¸Ç¢ý ÒÈò§¾ ãýÚ Àì¸í¸Ç¢Öõ, ¦¸¡üȨÅ¢ý º¢üÀí¸§Ç ¦ºÐì¸ôÀðÎûÇÉ. þ째¡Â¢Ä¢ø À½¢ À¡¾¢Â¢§Ä§Â ¿¢ýÚûǨ¾ì ¸¡ñ¸¢§È¡õ.
¦¸¡üȨÅìÌ ±Îì¸ôÀÎõ §¸¡Â¢ø¸û Ìʨº ÅÊÅ¢ø «¨Á §ÅñÎõ ±ýÀÐ ¾Á¢Æ¸ ÁÃÒ.ÌîºÃì Ìʨº ±ýÚ º¢ÄôÀ¾¢¸¡Ãõ ÌÈ¢ôÀÐõ þ¨¾§Â.
³óÐ ¦À¡Õû¸û §º÷óÐ ¸¡½ôÀð¼¡ø, «¨¾ô À¡ñ¼Å÷¸Ç¢ý ¦À¨à ¨ÅòÐ «¨ÆôÀÐ þó¿¡ðÊø À¡Áà Áì¸Ç¢ý ÁÃÀ¡õ. þíÌ ³óÐ ¸ü§¸¡Â¢ø¸û §º÷óÐûÇÉ. ±É§Å, þ¨¾ Àïº À¡ñ¼Å÷ þþõ ±ýÚ «¨Æò¾É÷. «¾ýÀÊ, þíÌûÇ §¸¡Â¢ø¸ÙìÌ ¾÷Ááƒ÷, À£Áý, «÷îÍÉý, º¸§¾Åý ±ýÀ¡÷¸Ç¢ý ¿¡ýÌ ¦ÀÂ÷¸û Ýð¼ôÀðÎûÇÉ. ³ó¾¡ÅÐ þþõ ¬¸¢Â þ¾üÌ ¿ÌÄ þþõ ±ýÚ ¦ÀÂ÷ þÕì¸ §ÅñÎõ. ¬É¡ø ¾¢¦ÃªÀ¾¢ þþõ ±ýÈ ¦À¨à Áì¸û ¦¸¡ÎòÐûÇÉ÷. þ¾ý ¸ÕŨÈ¢ø ¦¸¡üȨÅ¢ÛÕÅõ ¯ûÇÐ. ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø °¦ÃíÌõ Ð÷쨸 §¸¡Â¢ø, ¸¡Ç¢ §¸¡Â¢ø, ¾¢¦ÃªÀ¾¢ÂõÁý §¸¡Â¢ø ±ýÀý×ûÇÉ.þíÌ Àïº À¡ñ¼Å÷ þþí¸û ±ýÚ ÅÆ츢ø Åó¾¨Á¡ø À¡ñ¼Å÷¸Ç¢ý §¾Å¢Â¡¸¢Â ¾¢¦ÃªÀ¾¢Â¢ý ¦À¨à þ¾üÌ ÝðÊÉ÷ §À¡Öõ. ¯ñ¨Á¢ø þÐ ¦¸¡üȨÅ¡¸¢Â Ð÷쨸¢ý §¸¡Â¢§Ä.
º¸§¾Å þþõ
µ§Ã Å⨺¢ø þÕìÌõ ¿¡ýÌ þÃ¾ì §¸¡Â¢ø¸¨Çò ¾Å¢Ã, «ÅüÈ¢ý ±¾¢§Ã ¾É¢òÐ ¿¢üÌõ §¸¡Â¢¨Äî º¸§¾Å þþõ ±ýÀ÷. þ째¡Â¢ø ±ì¸¼×Ù측¸ ±Îì¸ôÀð¼Ð ±ýÀÐ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. þó¾¢ÃÛ측¸ ±Îì¸ô Àð¼ §¸¡Â¢Ä¡¸Â¢Õì¸Ä¡õ ±ýÚ º¢Ä÷ ¸ÕÐÅ÷. þ째¡Â¢ø «¨ÁôÀ¢ø àí¸¡¨É ÅÊÅ¢ÖûÇÐ. þ¾ý Å¢Á¡ÉÓõ àí¸¡¨É ÅÊÅ¢§Ä§Â ¯ûÇÐ. þùŨÁô¨À '¸ƒÀ¢Õ‰¼õ' [¡¨É¢ý À¢ýÀ̾¢] ±ýÚ Å¼¦Á¡Æ¢Â¢ø ÌÈ¢ôÀ÷. þÅü¨È Áɾ¢ø ¦¸¡ñξ¡ý ´Õ ¡¨É ¿¢ýÈ ¿¢¨Ä¢ø «Õ¸¢§Ä ¦ºÐì¸ô ÀðÎûÇÐ §À¡Öõ. ¡¨É¢ý À¢ýÒÈõ §À¡Ä§Å º¸§¾Å þþò¾¢ý À¢ýɨÁôÒ ¯ûǨ¾ì ¸¡ñÄ¡õ. þ¾ý ÍÅ÷¸Ç¢ø º¢üÀí¸û ²Ðõ þø¨Ä. ¸ÕÅ¨È ÓبÁÔõ ¦ºÐì¸ôÀ¼Å¢ø¨Ä. ¸ÕŨÈ¢ý ÓýÉ÷ ´Õ Áñ¼Àõ §À¡ýÈ «¨ÁôÒûÇÐ. «¾ý àñ¸¨Ç «Á÷ó¾ ¡¨É¸û ¾¡í¸¢ ¿¢ü¸¢ýÈÉ.
¸§½º þþõ
«÷îÍÉý ¾Åò¾¢Ä¢ÕóÐ Åᆠ̨¸ìÌî ¦ºøÖõ ÅƢ¢ø ´÷ þÃ¾ì §¸¡Â¢ø ¯ûǨ¾ì ¸¡½Ä¡õ. þÐ ÓüÈ¢Öõ ÓÊó¾ ¿¢¨Ä¢ÖûÇÐ. ÌýȢĢÕóÐ ¦ºÐì¸ôÀð¼Ð ±ýÈ ±ñ½§Á §¾¡ýÈ¡Áø, Ò¾¢¾¡¸ì ¸ð¼ôÀð¼ §¸¡Â¢ø §À¡Äò §¾¡üÈÁÇ¢ìÌõ Ũ¸Â¢ø þÐ º¢ÈôÀ¡¸î ¦ºÐì¸ôÀðÎûÇÐ. þ¾ý ÍÅ÷¸Ç¢ø º¢üÀí¸û ¸¢¨¼Â¡.¿£ñ¼ ºÐà «¨ÁôÀ¢ÖûÇ þ째¡Â¢ø º¢Å¦ÀÕÁ¡Û측¸ ±ØôÀôÀð¼Ð. ¸ÕŨÈ¢ý ÓýÉ÷ þÃñÎ º¢õÁò àñ¸û ¾¡í¸¢Â Áñ¼Àõ §À¡ýÈ «¨ÁôÒûÇÐ. š¢Ģø ÐÅ¡ÃÀ¡Ä÷ º¢¨ÄÔûǨ¾ì ¸¡½Ä¡õ. Áñ¼Àò¾¢ý ¦¾ýÒÈî ÍÅâø ÀøÄÅõ ¸¢Ãó¾ ±ØòÐì¸Ç¢ø, ż¦Á¡Æ¢î ¦ºöÔð¸û ±Ø¾ôÀðÎûÇÉ. «ì¸ø¦ÅðÊÄ¢ÕóÐ «òÂ󾸡Áý ±ýÈ ÁýÉý ÌÊÁì¸Ù¨¼Â Å¢ÕôÀí¸¦ÇøÄ¡õ â÷ò¾¢Â¨¼Â §ÅñÊ, º¢Å¦ÀÕÁ¡ÛìÌ þ째¡Â¢¨Ä ±ÎôÀ¢ò¾¡ý ±ýÚõ,þ¾ý ¦ÀÂ÷ '«òÂ󾸡Á ÀøħÅîÅà ¸¢Õ†õ' ±ýÚõ «È¢¸¢§È¡õ. [þöÔð¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Çì ¸ø¦ÅðÎô À̾¢Â¢ø ¸ñ¸]. ìÕŨÈ¢ø º¢ÅÄ¢í¸õ À¢Ã¾¢ð¨¼ ¦ºöÂôÀðÊÕó¾Ð. À¢ýÉ÷ ¡§Ã¡ «¨¾¦ÂÎòÐ ¦ÅÇ¢§Â §À¡ðÎÅ¢ð¼É÷ ±ýÚõ, 50 ¬ñθÙìÌ ÓýÉ÷ þôÀ̾¢Â¢ý Á¡Åð¼ «¾¢¸¡Ã¢ þ째¡Â¢Ä¢ø ¸§½º÷ Å¢ìøò¨¾ À¢Ã¾¢ð¨¼ ¦ºö «ÛÁ¾¢ò¾¡÷ ±ýÚõ, þô¦À¡ØÐûÇ ¸§½º÷ ¯Õ «ô¦À¡ØÐ À¢Ã¾¢ð¨¼ ¦ºöÂôÀð¼Ð ±ýÚõ «È¢¸¢§È¡õ. «¾¢Ä¢ÕóÐ þ째¡Â¢¨Äì ¸§½º þþõ ±ýȨÆ츢ýÈÉ÷. ¯ñ¨Á¢ø þÐ ÀøÄÅ ÁýÉý Àì¾¢ô ¦ÀÕ츢ɡø º¢Å¦ÀÕÁ¡ÛìÌ ±ØôÀ¢Â §¸¡Â¢§Ä¡Ìõ.
À¢¼¡Ã¢ þþí¸û
Á¡ÁøÄÒÃò¾¢Ä¢ÕóÐ, ¾¢Õì¸ØìÌýÈõ ¦ºøÖõ º¡¨Ä ÅÆ¢§Â ¦ºýÈ¡ø °Ã¢ý §Áü§¸ þÃñÎ þþí¸û «Õ¸Õ§¸ ¯ûǨ¾ ¸¡½Ä¡õ. þ¨Å À¢¼¡Ã¢§¸¡Â¢ÖìÌ «ñ¨Á¢ø þÕ󾾡ø À¢¼¡Ã¢ þþí¸û ±ýȨÆì¸ôÀð¼É. þÃñÊÖõ Å¢Á¡Éô À̾¢ÁðÎõ ¦ºÐì¸ôÀðÎûÇÐ. ¸£úôÀ̾¢Â¢ø À½¢, ¦¾¡¼ì¸ ¿¢¨Ä¢§Ä§Â ¯ûÇÐ. þÃñΠŢÁ¡Éí¸Ùõ ¦Åù§ÅÚ «¨ÁôÒ ¯¨¼Â¨Å. ´ýÚ ºÐÃÁ¡É º¢¸ÃôÀ̾¢Ôõ, Áü¦È¡ýÚ ±ñ ºÐà º¢¸Ãò¨¾Ôõ ¦¸¡ñÎûÇÐ º¢ÈôÀ¡Ìõ. «÷îÍÉý þþõ §À¡ýÚ þ¨Å þÃñÎõ þÃñÎ ¾Çí¸û ¯¨¼Â¨Å. þÃñ¼¡ÅÐ ¾Çò¾¢ø º¢üÀí¸û ¦ºÐì¸ Ó¨ÉóÐûǨ¾ì ¸¡½Ä¡õ. þ¨Å¢ÃñÎõ «¨Áó¾¢ÕìÌõ Ýú¿¢¨Ä ÁÉÐìÌ §ÀÕŨ¸¨Â «Ç¢ìÌõ.
ŨÄÂýÌ𨼠þþõ
À¢¼¡Ã¢ þþí¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ºüÚ ¦¾ü§¸ ŨÄÂýÌ𨼠±ýÈ Ì𨼠¯ûÇÐ. «¾ÉÕ§¸ ´Õ º¢Ú þÃ¾ì §¸¡Â¢ÖûÇÐ. þ¨¾ ŨÄÂýÌ𨼠þþõ ±ýÚ ÜÚÅ÷. ºÐÃÁ¡É º¢¸Ãõ, þÃñÎ ¾Çí¸û, Óý Áñ¼Àõ, þÅü§È¡Î ÜÊ þ째¡Â¢ø À¢¼¡Ã¢ þÃ¾í¸¨Çì ¸¡ðÊÖõ ºüÚ ÓÊŨ¼ó¾ ¿¢¨Ä¢ÖûÇÐ. º¢È¢Â «ÇÅ¢ø þÕó¾§À¡¾¢Öõ þÐ ±Æ¢ø Å¡öó¾Ð.
þ¨Å ¾Å¢Ã Á¸¢„¡ÍÃÁ÷ò¾¢É¢ ̨¸ìÌ ±¾¢Ã¢ø ¸Äí¸¨Ã Å¢Çì¸ò¾¢üÌ «Õ¸¢ø ´Õ þÃ¾ì §¸¡Â¢¨Ä «¨Áì¸ Ó¨ÉóÐûǨ¾ì ¸¡½Ä¡õ. þÐ À£Á þþõ, ¸§½º þþõ §À¡Ä ¿£ñ¼ ºÐà «¨ÁôÒ¨¼ÂÐ. Å¢Á¡Éô À̾¢Â¢ý ÅÊÅõ ÁðΧÁ ¦ºÐì¸ôÀðÎûÇÐ.